ENTRA NEL TUO PROFILO





COLLANE








 
Scusate il disturbo

pagine 208
traduzione di Sara Reggiani
isbn 9788832971125
uscita luglio 2020

disponibile dal 9 luglio 2020

Prezzo € 16,00

Helen Sorella Affidabilità, Helen paladina dei più deboli, Helen salvatrice del mondo. Helen che condivide un monolocale a New York e si occupa di ragazzi problematici dopo una breve, brevissima stagione di popolarità come artista emergente a Milwaukee. Helen che riconduce sempre tutto a sé stessa, una delle sue molteplici doti. Eppure quando il fratello adottivo si suicida, e lei torna nella casa d’infanzia in cerca di indizi che possano spiegare il suo gesto, si ritrova alle prese con due genitori che preferirebbero non averla tra i piedi e uno zelante consulente del dolore che la tratta con troppa condiscendenza. La sua indagine si complica: su un sito Internet legge che le ragioni dietro un suicidio sono sei, come illustra a un amico del fratello che la ascolta basito, ma poi si rende conto che in realtà sono migliaia, che sei è «solo un altro modo di dire abisso». Presto tra le intenzioni di Helen e le azioni delle persone che la circondano si crea un cortocircuito che dà vita a una narrazione brillante – in cui riecheggiano le opere di Bernhard, Beckett e Bowles –, impregnata di tetro umorismo, sempre in bilico tra realtà e nonsenso. Con Scusate il disturbo Patty Yumi Cottrell si afferma come una voce nuova e del tutto singolare nel panorama letterario mondiale.


Le recensioni della stampa
28/09/2020
Altri Animali
Silvia Seminara
11/09/2020
Il manifesto
Guido Caldiron
07/09/2020
la Freccia
Gaspare Baglio
02/09/2020
Parole migranti
Francesco Cristaudo
30/08/2020
Il Sole 24 ore
Lara Ricci
26/08/2020
Il Foglio
Andrea Frateff-Gianni
06/08/2020
Il Venerdi
Tiziana Lo Porto
05/08/2020
Il Tascabile
Patty Yumi Cottrell
31/07/2020
Donna Moderna
Isabella Fava
18/07/2020
Internazionale
26/06/2020
Vero
Irene Claudia Riccardi
14/06/2020
La Lettura - Corriere della sera
Viviana Mazza
   
 
 
     

condizioni e termini di vendita | privacy
P.IVA 10036731007 © 2013 All Rights Reserved – by ARS2