Libro - Tenete alte le lanterne - Autore: Persaud Lakshmi - 66thand2nd Trinidad, anni Cinquanta. In un assolato pomeriggio Vasti Nadir, adolescente indiana, assiste impotente a un atto di violenza che la turba profondamente. Dodici anni più tardi, di ritorno dall’Inghilterra dopo la laurea in Medicina, scopre che l’uomo scelto per il suo matrimonio combinato è legato a quell’episodio che ancora la tormenta. Disperata, Vasti si ammala e dopo un collasso si trova catapultata nel regno di Jyotika, nella lontana India del 1800. Il valoroso re Paresh è appena morto in battaglia e i suoi sudditi si apprestano a celebrare il rito funebre secondo la pratica del sati: le vedove dovranno seguire il re sul rogo e bruciare insieme a lui. Il coraggio della regina Renu nell’opporsi alle consuetudini che umiliano la dignità delle donne darà a Vasti la forza per mediare tra le tradizioni a cui è inscindibilmente legata e il desiderio di rinnovamento. romanzo pagine 368 collana BAZAR traduzione di Roberta Maresca prezzo 16,00 euro isbn 978-88-96538-06-7 uscita novembre 2010