Giornalista, scrittore, drammaturgo e sceneggiatore, Florent Couao-Zotti è nato nel 1964 nella Repubblica del Benin. Laureato in Lettere moderne, negli anni Novanta ha iniziato a collaborare con alcune testate indipendenti e vari giornali satirici del suo paese, in un periodo di grande fermento dopo il crollo del regime marxista, e a scrivere le prime opere letterarie e teatrali, ottenendo da subito diversi riconoscimenti. Dal 1995, quando L’Harmattan ha pubblicato la sua prima commedia, messa in scena a Parigi e in altri paesi francofoni, Couao-Zotti ha scritto oltre venti opere tra romanzi, raccolte di racconti e testi teatrali, tra cui Un enfant dans la guerre e Poulet-bicyclette et Cie. Con Non sta al porco dire che l’ovile è sporco si è aggiudicato nel 2010 il prestigioso premio Ahmadou Kourouma.