Grazie a J.D. Salinger
«Gli scrittori sono prestigiatori. Scrivono parole e, se sono buone, tu credi che sia tutto vero, così come credi che un bravo mago ti abbia tirato fuori delle monetine dall’orecchio e abbia fatto sparire la sua assistente. Ma le parole sulla pagina non hanno alcun legame con chi le ha scritte. Gli scrittori vivono le vite degli altri al posto loro. Non c’è niente di autobiografico in quello che scrivo. Sono solo un uomo tranquillo che ha scritto dei racconti e la gente si è convinta che ci fosse del vero. E per questo vogliono toccarmi, ma io non sopporto di essere toccato. Prima ancora di rendermene conto mi avrebbero fatto a pezzi, come un vecchio monumento abbandonato, e ben presto di me non sarebbe rimasto niente. Ecco perché ho scelto di farmi da parte».

Brano tratto da Shoeless Joe di W.P. Kinsella pag. 101
WILLIAM PATRICK KINSELLA WILLIAM PATRICK KINSELLA è nato nel 1935 a Edmonton, Canada. Ha trascorso l’infanzia in un’isolata fattoria del Nord e da giovane ha svolto i lavori più disparati: impiegato, assicuratore, ristoratore e tassista. Si è laureato in Arte solo nel 1974 e ha intrapreso la carriera universitaria. La sua prima opera è stata la raccolta di racconti Dance Me Outside (1977), seguita da numerosi romanzi. Buona parte della produzione letteraria di Kinsella è dedicata al baseball, la sua grande passione. È con il best seller Shoeless Joe (1982) che l’autore ha raggiunto il successo di critica e pubblico, amplificato dalla fortunata trasposizione cinematografica Field of Dreams con Kevin Costner (uscita in Italia con il titolo L’uomo dei sogni). Il romanzo ha venduto milioni di copie, ed è diventato un libro culto. Attualmente Kinsella vive a Yale, British Columbia, con la sua quarta moglie e collabora con alcuni giornali. Shoeless Joe viene pubblicato per la prima volta in una traduzione italiana.
MOHAMMED NASEEHU ALI MOHAMMED NASEEHU ALI è nato in Ghana nel 1971 e vive a New York dal 1988. Il suo talento per la musica e la passione per la scrittura si sono manifestati già a nove anni. Nel 2005 ha pubblicato il suo primo racconto, Mallam Sile, sul «New Yorker», in seguito incluso nella raccolta The Prophet of Zongo Street. Il valore e l’originalità della sua opera sono stati immediatamente riconosciuti da critica e pubblico. I suoi racconti e saggi sono stati pubblicati sul «New Yorker», «New York Times», «Mississippi Review», «Essence», «Bomb» e «Gathering of the Tribes». Oltre a suonare lo jambè e il tamburo parlante, Ali si dedica alla fotografia.
THOMAS BRUSSIG THOMAS BRUSSIG è nato a Berlino Est nel 1965. Dopo la maturità ha svolto vari lavori e ha studiato sociologia e drammaturgia. Nel 1995 ha raggiunto la popolarità con Helden wie wir, uscito in Italia con il titolo Eroi come noi (Mondadori, 1999), che ha venduto nel giro di poco tempo duecentomila copie. Grande successo anche per Am kürzeren Ende der Sonnenallee (In fondo al viale del sole, Mondadori, 2001), romanzo basato sulla sceneggiatura del film Sonnenallee di cui Brussig è coautore insieme al regista Haussmann. Prossimamente, nella collana Attese, uscirà Leben bis Männer, il palpitante monologo di un allenatore di una squadra di calcio di provincia.
MIHN TRAN HUY MINH TRAN HUY, nata in Francia nel 1979, è redattore capo aggiunto del «Magazine Littéraire». La principessa e il pescatore, in parte autobiografico,
ha conosciuto in Francia un grande successo di critica e di pubblico. Ha ricevuto numerosi premi tra cui il Prix Riviera, organizzato dalla Fnac di Nizza, ed è stato selezionato per il premio Goncourt. Molto apprezzato dai librai, figura tra i romanzi d’esordio più venduti in Francia e si aggiudica nel 2008 il premio Gironde – Nouvelles Écritures. Il libro è stato tradotto in spagnolo con la prefazione di Enrique Vila-Matas. L’autrice ha dedicato il proprio successo letterario allo scrittore giapponese Haruki Murakami.
MICHAEL SHAARA MICHAEL SHAARA è nato nel 1928 nel New Jersey da immigrati italiani, si laurea alla Rutgers University nel 1951 e prima di dedicarsi alla scrittura lavora come agente di polizia e si cimenta nella boxe. Comincia a scrivere racconti di fantascienza per diverse riviste, tra cui «The Saturday Evening Post», «Cosmopolitan» e «Redbook», e contemporaneamente insegna inglese alla Florida State University. È il romanzo storico The Killer Angels, incentrato sulla battaglia di Gettysburg, a segnare la svolta nella sua carriera: uscito nel 1974 dopo anni di revisioni, gli vale nel 1975 il prestigioso premio Pulitzer. Colpito da infarto, Shaara muore nel 1988. La partita perfetta è stato pubblicato postumo per volontà del figlio, anche lui scrittore.
ALAIN MABANCKOU ALAIN MABANCKOU, poeta e romanziere, nasce nel 1966 nella Repubblica del Congo e trascorre l’infanzia a Pointe-Noire, capitale economica del paese. Si trasferisce in Francia a ventidue anni per completare gli studi e rimane a Parigi fino al 2002, quando ottiene una cattedra come professore di letterature francofone all’Università del Michigan. Attualmente vive a Los Angeles e insegna alla Ucla, Università della California. Primo autore francofono dell’Africa sub-sahariana a essere pubblicato nella prestigiosa collana La Blanche di Gallimard, Mabanckou ha ricevuto numerosi riconoscimenti per i suoi romanzi, tradotti in quindici lingue, tra cui nel 2006 il premio Renaudot per Memorie di un porcospino. Domani avrò vent’anni, vincitore del premio Georges Brassens, è il secondo romanzo di Mabanckou pubblicato da 66thand2nd dopo Black Bazar (2010). L’autore è stato di recente insignito del titolo di Cavaliere della Legion d’onore per decreto del presidente della Repubblica francese.
JAMES S. HIRSCH JAMES S. HIRSCH, reporter del «New York Times» e del «Washington Post»,
è autore di numerosi libri incentrati su temi delicati e cruciali della storia americana, quali i diritti civili e la guerra del Vietnam. A febbraio 2010 uscirà Willie Mays. The Life, the Legend, l’unica biografia autorizzata dell’afroamericano Willie Mays, uno dei più grandi giocatori della storia del baseball. James S. Hirsch vive nei dintorni di Boston, insieme alla moglie Sheryl e ai figli Amanda e Garrett.
J.J. ARMAS MARCELO J.J. ARMAS MARCELO, giornalista e scrittore, è nato a Las Palmas nelle isole Canarie nel 1946. Dopo essersi laureato in Filologia e Letteratura classica all’Università Complutense, si trasferisce nel 1978 a Madrid dove collabora con numerosi giornali, emittenti radiofoniche e televisive. «Giramondo della scrittura», attualmente si divide tra Madrid e Alpedrete, un paese della Sierra de Guadarrama, ma non rinuncia ai suoi frequenti viaggi in America Latina. Famosi sono in Spagna e in Sud America gli articoli, le recensioni e gli editoriali che scrive. Imponente la sua produzione letteraria: tantissimi i romanzi ma non manca la saggistica, nella quale emerge la vena giornalistica. All’Italia è legato per la cura del prologo di alcune opere di Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
LAKSHMI PERSAUD LAKSHMI PERSAUD è considerata una delle più importanti scrittrici caraibiche. Nata nel 1939 a Tunapuna, un villaggio dell’isola di Trinidad, da una famiglia di origini indiane, si è trasferita prima a Belfast, per frequentare la Queen’s University, e poi ha proseguito gli studi alla Reading University nel Regno Unito. I suoi romanzi, incentrati sulla condizione delle donne e sui cambiamenti sociali, sono entrati a far parte dei programmi di letteratura caraibica postcoloniale di numerose università. Butterfly in the Wind (1990), Sastra (1993) e For the Love of My Name (2000) hanno riscosso un enorme successo in Gran Bretagna, Usa, Canada, Guyana, Trinidad e Tobago, India e il sito www.amazon.co.uk li ha inclusi tra i romanzi più venduti. Attualmente Lakshmi Persaud vive a Londra con il marito Bishnodat Persaud, docente e insigne economista, e i suoi tre figli.
DAVID STOREY DAVID STOREY Romanziere, poeta, drammaturgo e sceneggiatore, l’ex giocatore di rugby David Storey nasce a Wakefield, in Inghilterra, nel 1933.
Figlio di un minatore, frequenta le scuole elementari nella cittadina natale per poi trasferirsi a Londra dove completa gli studi alla Slade School of Fine Art. Esordisce in narrativa nel 1960 con Il campione con cui si aggiudica l’anno successivo il MacMillan Fiction Award. Dal libro Lindsay Anderson ha tratto il film The Sporting Life, uscito in Italia con il titolo Io sono un campione e inserito dal British Film Institute tra i cento migliori film britannici del Ventesimo secolo. Pubblicato nel 1962 da Feltrinelli, Il campione esce nella nuova edizione di 66thand2nd con la traduzione di Guido e Irene Bulla.
SCOTT SIMON è un giornalista e conduttore radiofonico della National Public Radio. Nato a Chicago nel 1952, figlio di un comico e di un’attrice, è cresciuto tra Chicago, New York, San Francisco, Los Angeles, Montreal, Cleveland e Washington. Il baseball è sempre stato una delle sue grandi passioni, tanto che da piccolo si faceva chiamare Billy come Billy Pierce, il lanciatore dei Chicago White Sox. Nel 2000 pubblica il suo primo libro, Home and Away, Memoir of a Fan, dove ritrae alcune personalità del mondo dello sport e della politica che ha intervistato nella sua lunga carriera di giornalista. Tra loro Jesse Jackson, il primo sindaco nero di Chicago Harold Washington, Ernie Banks e Michael Jordan. Di recente pubblicazione il romanzo Baby We Were Meant For Each Other, in cui l’autore racconta la sua esperienza di padre adottivo di due bambine cinesi.
PATTI KIM, nata a Pusan, in Corea, nel 1970, si trasferisce con la famiglia negli Stati Uniti a quattro anni. Dopo essersi laureata in Letteratura inglese all’Università del Maryland, trascorre un lungo periodo nella colonia di scrittori di Ledig House. Con Un taxi chiamato fedeltà, suo romanzo d’esordio, ha vinto nel 1997 il Towson University Prize for Literature ed è stata selezionata per il Book-of-the-Month Club’s Stephen Crane Award for First Fiction. Vive a Potomac, nel Maryland.
GIOVANNI ORELLI, scrittore e intellettuale svizzero, nasce a Bedretto, Canton Ticino, nel 1928. Dopo la laurea in Filologia medievale e umanistica conseguita all’Università Cattolica di Milano, si trasferisce a Lugano, dove insegna nel liceo locale. La sua carriera letteraria inizia nel 1965 con il romanzo L’anno della valanga, con prefazione di Vittorio Sereni. Nel 1972 esce La festa del ringraziamento, con cui si aggiudica il premio Schiller. Nel 1997 Orelli ha ottenuto il premio Gottfried Keller per l’insieme della sua opera. Il sogno di Walacek è stato pubblicato per la prima volta in Italia da Einaudi nel 1991, nella collana Nuovi Coralli.
IVAN POLIDORO è nato a Napoli nel 1964. Dopo essersi diplomato all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’amico, si laurea in Lettere. Attore, regista, scrittore per il cinema e il teatro, ha lavorato tra gli altri con Ronconi, Tiezzi, Missiroli, Luca De Filippo, Pugliese, Terracciano, De Lillo e i fratelli Taviani. Al suo attivo quattro cortometraggi e un film, Basta un niente, uscito nel 2006 e premiato al Festival Internazionale di Maremetraggio. Le coincidenze è il suo primo romanzo.
SALVATORE SCIBONA, nato nel 1975 in una famiglia di origine siciliana a Cleveland, si è laureato all’Università dell’Iowa in scrittura creativa e attualmente lavora presso il Fine Arts Work Center di Provincetown. Dopo gli studi, grazie a una borsa Fulbright, l’autore è venuto in Italia per conoscere il paese dei suoi antenati, imparare l’italiano e fare ricerche per il suo romanzo. L’Italia e la Sicilia sono state sempre presenti nell’immaginario dello scrittore. Nella sua opera d’esordio, Scibona parte dunque da ciò che conosce, la comunità italoamericana, attingendo al patrimonio di storie, persone, luoghi di cui ha tanto sentito parlare in famiglia.
La fine, è stato finalista nel 2008 del National Book Award e vincitore nel 2009 del Young Lions Fiction Award e del Whiting Writers’ Award. Nel giugno del 2010 il «New Yorker» ha incluso Salvatore Scibona nella lista dei 20 under 40.
Dopo il successo dell’edizione americana, La fine è stato pubblicato in Inghilterra e Francia. Sta per uscire in Germania.
SHERWOOD KIRALY, scrittore e commediografo, insegna al Knox College di Galesburg, Illinois. Per oltre quindici anni ha lavorato in un’agenzia editoriale, collaborando con il critico cinematografico Roger Ebert e la celebre rubrica di Ann Landers.
Alla fine degli anni Ottanta, ha attinto alla sua vena comica per scrivere quattro romanzi e diverse commedie per il palcoscenico. Nel suo secondo libro, Pesci poeti e cari ricordi (Diminished Capacity, 1995), Kiraly ha unito la sua grande passione, il baseball (che nel Midwest è quasi un «agente atmosferico»), con elementi autobiografici: l’autore, proprio come zio Rollie, ha avuto problemi di alcolismo e il padre soffriva di una malattia degenerativa legata all’avanzare dell’età. Dal libro nel 2008 è stato tratto un film con Matthew Broderick e Alan Alda, di cui Kiraly ha curato la sceneggiatura.
KATHERINE MIN è nata a Champaign, Illinois, ed è cresciuta tra Charlottesville, Virginia, e Schenectady, New York. Dopo aver frequentato l’Amherst College e la Columbia School of Journalism, ha lavorato come giornalista a Boston, a Seul, in Virginia e nel New Hampshire. È autrice di numerosi racconti, comparsi su riviste e importanti antologie, Mondo di seconda mano è il suo romanzo d’esordio e racchiude diversi riferimenti autobiografici.
DARIO DE MARCO è nato a Napoli nel 1975 e vive a Torino. Dopo la laurea in Giurisprudenza diventa giornalista professionista. Scrive di musica e letteratura in varie testate online e su carta stampata. È tra i fondatori della rivista «Giudizio Universale».
Non siamo mai abbastanza è il suo primo romanzo, vincitore del concorso letterario In Attesa dell’Unità d’Italia indetto da 66thand2nd per festeggiare i 150 anni di Unità nazionale.
BUDD SCHULBERG (1914-2009), scrittore, giornalista e sceneggiatore, è uno degli autori più importanti del realismo americano. Nella sua carriera è stato reporter dalle zone di guerra ma anche redattore per «Sports Illustrated». Nel 1954, Schulberg ha vinto il premio Oscar per la sceneggiatura di Fronte del porto (1954), il capolavoro di Elia Kazan interpretato da Marlon Brando.
ANN MAH è nata a Orange County, California. Dopo la laurea presso la Ucla,
si è trasferita a New York dove è diventata assistente di redazione alla Viking Penguin. Giornalista freelance, ha collaborato tra gli altri con il «New York Times», il «South China Morning Post», il «Condé Nast Traveler», l'«International Herald Tribune» e il «Washingtonian». Ha trascorso quattro anni a Pechino lavorando come critica gastronomica nella redazione di «that's Beijing», un mensile di lifestyle in lingua inglese. Nel 2005 le è stata assegnata una borsa di studio dalla James Beard Foundation per studiare cucina italiana a Bologna. Vive a Parigi dove sta scrivendo un libro sulla cucina regionale francese. Kitchen Chinese è il suo primo romanzo.
KATIA METELIZZA, definita la «Carrie Bradshaw moscovita», è una scrittrice e giornalista nata a Mosca nel 1968. Negli anni Novanta ha collaborato con le redazioni russe della Bbc, di Radio France Internationale e di Radio Liberte, oltre a tenere una rubrica sul quotidiano di sinistra «Nezavissimaia Gazeta». Nell'ultimo decennio ha lavorato tra gli altri per «Vogue», «Marie Claire» e «Elle». Prima del Nuovo abbecedario russo, già uscito in Francia e Spagna, ha pubblicato quattro raccolte di racconti e testi tratti dalla sua esperienza di giornalista.